$ ~/archive/ play volt-typhoon
transcript_decrypted.log
0.0 해커들이 적어도 5년 동안 에 대해 연구해왔던
3.12 중국 국가는 미국의 권력에 속해 있었다
6.139 그릴리.
6.86 그들은 수질 시스템, 수질 시스템, 수질 시스템에서
9.619 파이프라인, 항구,
11.24 군사 명령을 전달할 통신망이 존재합니다.
14.64 태평양을 건너다.
16.519 그리고 그 모든 시간 동안 그들은 훔쳐갔어요.
18.94 거의 아무것도 없습니다.
20.62 그건 좋은 소식이 아닙니다.
23.019 이것은 이 작품의 가장 무서운 단편적인 세부 사항입니다.
26.1 전체 사건.
28.899 왜냐하면 침입자가 당신의 집에 침입해서 들어오는 것이기 때문입니다.
31.62 텔레비전을 가져가는 것은 강도입니다.
34.32 그가 원하는 것은 알고 있습니다.
35.899 이제 끝났습니다.
37.619 침입자가 침입하고 아무것도 안 취하고, 기억을 구하기 위해
41.619 피우즈 박스를 통해 키를 복사하고,
43.88 그리고 조용히 몇 개월마다 돌아와서 을 위해
46.659 5년 동안
47.479 그건 전혀 다른 이야기다.
49.679 그건 도둑질이 아니다.
51.299 그건 연습이야.
53.64 이것은 Fragment Zero, Case File 46입니다.
56.96 47건의 파일.
57.32 볼트 태풍.
59.179 이미 내부에 있던 군대가 있었다.
61.799 이 이야기는 2023년 5월 24일에 공개된다.
66.739 마이크로소프트는 새로운 위협을 지칭하는 보고서를 발표했습니다.
69.799 배우, 볼트 타이.
71.859 국가 후원사입니다.
73.76 중국을 중심으로 운영되고 있습니다.
75.459 마이크로소프트의 텔레메트리에서 2020년 중반부터
78.859 2021년, 2021년, 2021년
79.719 즉, 하루가 되면 세계
81.879 이름을 처음 들은 사람은,
83.159 이 수술은 이미 2년 전이었습니다.
86.099 보고서에 따르면,
86.959 이 보고서는 정보의 한 가지 세부 사항을 포함하고 있습니다.
89.219 공무원들은 일어나서 앉는다.
90.579 대상 중 통신, 제조, 공용, 교통, 해양,
96.0 정부,
96.739 한 위치가 반복되는 것을 유지합니다.
99.04 과암.
100.04 태평양 서부에 위치한 작은 섬으로,
103.14 미국 군대의 중심지인 것으로 나타났습니다.
105.079 이 지역의 권력.
106.54 폭탄테러 비행기는 그곳에 있습니다.
107.939 잠수함은 그곳에 있다.
109.739 그리고 섬의 유일한 전력 발전소,
112.079 해군 기지를 운영하는 회사,
114.56 해군은 가장 큰 고객입니다.
116.959 나중에 그 중 한 명으로 알려질 것이다.
119.319 볼트 태풍은 여러 곳에서 발생했다.
122.08 마이크로소프트의 평가, 자신의 신중한 말로,
125.04 캠페인은 방해가 될 수있는 능력을 추구했습니다.
128.599 미국과 미국의 중요한 통신 인프라를 구축하는 데 있어
132.199 아시아,
132.78 인용구,
133.4 미래의 위기때문입니다.
135.419 미국 관계자와 그 후의 보고서는
138.68 덜 조심스럽게.
139.46 그들은 그들이 생각했던 위기를 명명했다.
142.0 ''로 시작하는 것이 바로 그 것이다.
143.9 대만 침공.
146.96 마이크로소프트의 보고서와 같은 날,
149.5 국가안보기구, CISA, FBI, 그리고
153.699 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드의 동료들은
157.02 제랜드,
157.599 풀 파이브 아이즈 얼라이언스 (Full Five Eyes Alliance) 는 공동 발표를 발표했다.
160.939 자문적.
161.719 이 책은 이와 같은 작업이 어떻게 유지되는지 설명했습니다.
164.699 수년간 보이지 않는 존재였다.
166.24 그 대답은 볼트 타이온이 거의 사용하지 않는다는 것입니다.
169.74 해킹 도구는 전혀 없습니다.
171.159 이 기술은 육지에서 살기라는 것이다.
174.52 악성코드가 없습니다.
175.539 임플란트도 없습니다.
176.24 바이러스 백신에 의해 발견될 수 있는 의심스러운 파일은 없습니다.
179.68 침입자들은 훔친 신분증을 가지고 로그인합니다.
182.62 그리고 컴퓨터의 자체 내장된 기능을 사용한다.
185.08 행정 도구.
186.419 IT 부서가 모든 명령에 따라 실행하는 명령은 동일합니다.
189.439 하루.
190.039 파워셸으로 사용한다.
190.9 네트워크 유틸리티.
192.62 윈도우 자체를 탑재하는 백업 도구입니다.
195.96 모든 모니터링 시스템에,
198.159 볼트 타이은 시스템 관리자가 하는 것처럼 보입니다.
200.96 일상적인 일.
201.979 왜냐하면 엄밀히 말하면, 그것이 바로 그 것이기 때문입니다.
205.36 볼트 타이의 궁극적인 목표는,
206.24 그리고 유일한 잘못된 것은,
207.24 누가 입력하는지는 바로 그 사람이야.
208.84 그리고 교통은 결코 오지 않는 것처럼 보입니다.
211.599 중국.
212.159 목표물을 만지기 전에,
213.719 해킹의 커튼을 통해 로우팅됩니다.
215.639 미국 전역의 가정 및 소규모 사무실 라우터
218.28 미국.
219.139 시스코와 넷가르의 고령화 상자가,
221.719 에 있는 래프에 앉아 있는 그런 사람
223.599 홈 오피스 1백만개,
225.039 그들의 마지막 보안 업데이트가 오래전부터 진행되었습니다.
227.62 전력회사의 로그에,
229.52 침입은 연결된 연결과 비슷하다.
231.68 도로 아래의 집.
233.4 뤼멘의 연구팀,
234.699 누가 그 라우터 네트워크를 지도로 만든 지,
236.439 이름을 붙였다.
237.3 KV 보트넷.
238.939 적어도 2월부터 운영되고 있었다
241.34 2022년.
244.4 네트워크 내부에서,
245.919 인내심은 거의 지질학적 것입니다.
248.719 그 후의 연방 자문서는 이 방법을 재구성한다.
252.58 단계별로 진행됩니다.
253.819 침입자들은 어떤 부실한 부분에서 오류를 통해 침입한다.
256.66 인터넷에 맞춘 기기.
258.36 방화벽.
259.48 VPN 게이트웨이입니다.
260.879 관리자의 자격증을 훔치는 것이다.
262.98 그리고 그들은 걸어가고 있습니다.
264.459 조용히,
265.1 어떤 기업에서 가장 가치 있는 물체로
267.56 네트워크,
268.279 도메인 컨트롤러.
269.54 의 마스터 파일을 보관하는 기계
272.199 조직의 모든 사용자 이름과 비밀번호 해시.
275.759 그들은 윈도우의 자체 백업을 사용하여 해당 파일을 복사합니다.
278.86 메커니즘,
279.8 라우터 커튼을 통해 수행합니다.
281.819 비밀번호를 오프라인으로 해킹하고,
283.86 여가시간을 보내다.
284.879 그 순간부터,
286.279 그들은 더 이상 아무것도 해킹할 필요가 없습니다.
288.3 그들은 단순히 로그인합니다.
290.3 그들이 원하는 대로.
291.819 한 문서화된 타협에서,
295.12 조사팀은 볼트 태풍이 재확산에 복귀한 것으로 확인했다.
298.72 이 비밀번호는 세 개의 별도의 도메인 컨트롤러로부터 파일에 들어간 것입니다.
301.68 4년 동안의 기간을 거쳐
303.339 데이터를 가져가지 않는 것.
304.839 열쇠를 최신 상태로 유지하기 위해.
306.74 물 공사에서,
308.5 자문서는 침입자가 인내심을 가지고 침입을 향해 나아가는 것을 설명합니다.
312.079 네트워크의 운영 측면,
314.16 물리적 장비에 닿는 시스템,
316.639 9개월 이상.
317.74 일부 시설에서는,
319.22 그들은 산업 장비에 대한 접근을 테스트하는 것을 관찰했습니다.
321.819 일부 시설에서는,
322.0 그들은 산업통상자원 통제에 대한 접근을 테스트하는 것을 관찰했습니다.
322.18 시스템,
322.939 장비가 배송한 기본 암호를 사용하여 사용하십시오.
325.759 비밀번호는 아무도 변경하지 않았다.
329.759 만약 당신이 희생자들을 요새로 상상하고 있다면
333.139 -연방 시설과 같은
335.379 그림을 조정하십시오.
337.58 매사추세츠주 리틀턴
339.319 인구,
340.019 대략 1만명 정도입니다.
341.6 전력 및 물부에서는 마을을 위해 봉사합니다.
344.62 그리고 이웃을 위해서다.
345.68 공공 서비스로서 보안이 매우 작았던
348.879 오랜 시간 동안,
349.839 상자에 들어온 모든 것을 담아냈다.
351.519 2023년 추수감사절에 대해,
354.259 FBI는 문제점의 유용성을 알렸다.
357.259 이후의 조사에 따르면,
359.399 산업 보안 회사인 드래고스가 발행한 책,
362.319 침입자들이 약 3년 동안 안에 있었다고 결론지었습니다.
365.3 300일 동안
366.839 10개월.
368.139 한의 물과 전력 시스템 내부에서
370.839 대부분의 미국인들은 이 도시를 들어 본 적이 없다.
373.279 그게 바로 핵심입니다.
375.0 전략은 결코 거대 선수들만을 대상으로 한 것이 아니었다.
378.019 워싱턴 포스트는 인용한 바와 같이,
379.839 공무원,
380.56 약 2두 दर्जन의 위약적 중요한 단체를 에서 계산했습니다.
384.18 한 해 동안.
385.079 하와이에서 물 공사.
387.0 서부 해안의 주요 항구입니다.
389.079 석유와 가스 파이프라인을 구축합니다.
391.139 의 운영자가 시도한 침해 행위
393.319 텍사스 전력망.
394.56 도둑의 표적이 아니라
396.62 전쟁 계획자의 쇼핑 목록.
400.6 2월 7일까지,
402.54 2024년, 2024년,
403.54 미국 정부는 이 언어를 사용하지 않게 되었습니다.
406.5 스파이업의 전부입니다.
407.6 새로운 공동 자문서에서는 의 결론을 밝혔다.
411.759 단순 텍스트.
412.779 배우들은 피해자 네트워크에서 발걸음을 유지하고 있었다.
416.139 인용구,
416.68 적어도 5년 동안.
418.68 그리고 그 목적,
420.04 정부의 말로는,
421.74 파괴적인 또는 파괴적인 것을 미리 배치해야 했습니다.
424.519 미국 사이버 공격에 대한 사이버 공격은
426.279 중요한 인프라가 중요합니다.
427.52 중대한 위기나 사태가 발생했을 때
429.72 미국과 갈등을 빚고 있다.
431.74 사전 위치.
432.939 듣지 말아라.
434.019 훔치지 마세요.
435.06 잠깐만요.
435.839 일주일 전,
437.019 크리스토퍼 레이 FBI 이사장은 그것을 말할 필요 없이 말했다.
440.079 관료적인 니스,
441.459 중국 국가 해커들이 위치하고 있다는 증언을 한 그는,
444.86 인용구,
445.68 재난을 일으키고 실제 세상에 피해를 입히는 것을 말한다.
448.48 미국 시민들과 지역사회를 위한 것입니다.
450.779 물처리 시설.
452.3 전기망.
454.04 파이프라인을 통해.
455.18 교통.
456.8 그는 끝나는 숫자를 추가했습니다.
459.5 뉴스 사이클,
460.379 어떤 식으로든 그렇지 않았습니다.
462.3 만약 FBI의 모든 사이버 에이전트와 분석가들이
465.92 중국 위협이 효과가 있었고 그 외에 아무것도 없었습니다.
468.5 중국 국가 해커들은 여전히 중국 국가 해커보다 더 많은 수의 사람들이 될 것입니다.
471.6 적어도 50에서 1까지.
472.98 한 달 후,
474.3 백악관 국가안보보좌관
476.379 환경보호국장과 환경보호국장
478.92 거의 전례 없는 일을 했습니다.
481.319 그들은 모든 미국인의 주지사에게 편지를 썼다.
483.759 주,
484.5 볼트 태풍이 인프라를 손상시켰다는 경고를 하고 있습니다.
488.48 음료를 포함해서
491.74 반격은,
493.319 그것이 왔을 때,
494.24 이상한 일이었고 수술적이었다.
495.92 2023년 12월에는,
498.56 연방 법원은 FBI에 조용히 권한을 부여했다.
501.519 아주 적은 선례가 있는 일을 하기 위해서,
504.22 감염된 수백 개의 홈 라우터에 도달하여 모든 곳에서 감염되었습니다.
507.12 미국,
507.879 일반 시민들이 소유한 장치들이
510.259 하드웨어가 누구인지 전혀 몰랐다.
512.6 외국 군사 자산,
514.019 그리고 내부에서 봇넷을 삭제합니다.
516.559 수술은 효과가 있었다.
518.399 KV 보트네트의 미국 커튼이 무너졌다.
521.899 단일 조정된 행동으로
523.799 1월 말 발표된
525.919 2024년.
527.6 그리고 나서,
528.399 이 책은 미세한 인쇄물입니다.
529.519 수정은 일시적이었다.
531.1 라우터는 운명이 끝나고,
532.72 패치하기에는 너무 오래되었습니다.
534.0 1개 중 하나를 복구하지 않고 다시 시작하십시오.
535.84 그리고 다시 감염될 수도 있습니다.
537.879 FBI는 하드웨어와의 전투에서 승리했다.
540.46 아무도 모르는 사람이,
541.419 어디든, 어디서든,
542.039 방어에 책임이 있었다.
543.799 다음 가을에 이르러서,
545.62 보안 연구자들은 재건이 시작되는 것을 지켜봤습니다.
548.96 37일 이내에,
550.62 운영자는 약 3분의 1을 위배했다.
553.279 모든 일치하는 시스코 라우터 노출,
555.919 인터넷에서,
556.74 세계 어느 곳에서도.
558.639 방법론을 체포할 수는 없다.
562.54 그 다음으로 일어난 일은 제2행의 모습과 같습니다.
565.399 스릴러 영화,
565.94 모든 비트가 소스되어 있는 것을 제외하고는.
568.179 2024년 여름, 2024년 여름.
570.08 토파운은 VersaDirector에서 0일 연상을 기록하고 있습니다.
573.7 인터넷 사업자가 사용하는 소프트웨어입니다.
576.08 전체 고객 네트워크를 관리하기 위해,
578.659 바이러스 백신 엔진을 만드는 사용자 지정 웹 셸을 심는 것입니다.
581.98 0개의 검출을 기록했다.
584.019 이번에는 대상 클래스,
585.919 서비스 제공자 스스로가,
587.98 나무의 줄기보다는 나무의 줄기보다
589.74 가지.
590.84 11월,
591.559 블룸버그는 싱가포르 통신사에서 유출된 정보에 대해 보고하고 있습니다.
595.059 악성코드가 청취 모드에서 발견되었습니다.
597.679 소스는 테스트 런으로 묘사합니다.
600.36 12월,
601.259 제네바,
602.019 닫힌 문의 정상회담에서
603.7 월스트리트 저널에 따르면,
605.559 중국 관계자들은 간접적이고 모호한 발언을 했다.
609.639 미국 대표단은 미국 대표들이 확신을 가지고 떠나게 되었다.
612.699 그들은 방금 특별한 것을 들었다.
614.84 그들이 해석한 것은 침묵으로 인정하는 것으로 해석되었습니다.
618.24 캠페인을 진행하는 동안
618.74 대만에 대한 미국의 지원에 묶여 있습니다.
621.7 베이징은 공개적으로 이 모든 사실을 부인한다.
624.659 그리고 2026년 2월,
627.279 리틀턴 사건에 대해 연구한 회사입니다.
629.62 캠페인이 결코 멈추지 않았다고 보고했습니다.
632.82 2025년까지, 2025년까지,
634.72 현재로 향한다.
636.12 그 최고경영자는 문장을 추가했다.
638.84 이 사건의 전체 파일이 만들어지고 있는 것입니다.
641.6 방향에 향한다.
642.299 그는 손상된 사이트 중 일부에 대해 이렇게 말했다.
644.84 우리는 결코 찾을 수 없습니다.
647.519 그래서 이 사건 파일은 여기서 나온다
650.759 너.
651.48 소금 태풍.
652.779 이 아카이브에 있는 케이스 43 파일
655.08 중국의 귀가 미국의 통신사업에 들어갔던 것이다.
659.08 그것은 듣고 있었다.
660.22 이 프로그램은 세계에서 가장 민감한 대화를 훔쳤다.
663.179 국가.
664.139 스파이, 스파이,
664.96 고대국가들 자체로,
666.919 훌륭하게 실행되었습니다.
669.0 볼트 태풍은 아무것도 훔치지 않습니다.
670.94 귀가 아닙니다.
672.379 그것은 손입니다.
673.62 미국 일간지 매스터 브레이커에 의존하고 있습니다.
676.48 생명,
677.08 전혀 압력을 가하지 않고 있습니다.
679.0 전략가들은 이를 사전 위치화라고 부른다.
681.86 솔직한 번역은 다음과 같습니다.
684.019 태평양에서 전쟁이 시작되면,
686.12 첫 번째 미국 인명피해는 군인이 아닐 수도 있습니다.
689.259 물압이 있을 수 있습니다.
691.059 철도 전환,
692.059 포트 크레인,
692.86 그리고 10,000개 도시에서의 빛과 같은 도시들의 빛과 빛의 빛
695.019 리틀턴,
695.6 발견하는 사회를 만드는 사회,
697.299 위기의 첫 시간 동안,
699.299 자국자본부가 연습하고 있는
702.039 수년 동안 계속해 왔습니다.
702.879 오늘 밤에는 빛이 켜져 있습니다.
705.22 물이 흐르고 있습니다.
706.519 침입자들은,
707.7 모든 공식적인 평가에 의해,
709.539 여전히 그곳에 있는 것 같습니다.
710.48 환자에게는,
711.32 자격증을 취득한,
712.12 직원들과 구별할 수 없는 존재입니다.
714.1 5년 동안,
715.48 문제는 누군가가 미국 내에 있었는지 여부에 대한 것이었습니다.
718.58 그릴리.
719.24 그 질문에 답이 있습니다.
721.379 남은 질문은 '아니오'라는 질문입니다.
724.019 자문회관은 문을 닫을 수 있습니다.
726.019 우리가 할 수 있는 다른 어떤 것을 발견했을까?
728.34 절대 찾을 수 없나요?
731.019 이 부분은 분해되어 있습니다.
732.86 Nothing isFinanzero 사건 파일 47,
734.94 볼트 태풍.
736.82 블랙아웃,
738.1 그것이 언제까지나 오면,
739.179 몇 년 전에 설치되었습니다.

China Spent Years Hiding Inside Americas Power Grid. Then the FBI Found It.

// EDITORIAL NOTICE //
This case file is produced by Fragment Zero's editorial team. Original research, sourcing, and narrative analysis are performed by human editors. Voiceover is synthesized; visual illustrations are AI-generated. Every factual claim is cited to public documents, peer-reviewed publications, or named primary sources. See methodology and disclaimer.
2026-06-15
관련 조사
관련 조사