$ ~/archive/ play home-signal
transcript_decrypted.log
0.0 당신의 기기들이 듣고 있습니다. 이것은
8.053 비유가 아닙니다. 이것은 개인정보
10.126 처리 방침 요약이 아닙니다. 이것은
12.957 맞춤형 광고나 데이터 수집, 혹은
16.27 주방에 마이크가 있다는 막연한
19.171 불쾌감에 대한 이야기가 아닙니다. 당신의 기기들은 서로에게
23.769 귀 기울이고 있습니다. 2025년
40.463 3월 7일, 홈 자동화 서브레딧의 한 사용자가
44.104 결국 4백만 회 이상 조회될 17단어짜리
48.069 메시지를 게시했습니다. 사용자 이름은
51.387 thermostat_dave였습니다. 게시물은 이렇게 쓰여 있었습니다: "매일 밤 정확히
55.271 새벽 3시, 제 Echo Dot의 조명 링이
57.779 1초도 안 되는 시간 동안 파란색으로 깜빡입니다. 아무런
60.126 호출어도 감지되지 않았습니다." 이 게시물은 첫 한 시간 안에
65.201 11개의 답글을 받았습니다. 그 중 9개는
67.644 같은 내용을 말했습니다. '저도요.' 72시간 내에
75.064 이 스레드는 메가스레드를 만들었습니다. 일주일 안에,
78.887 메가스레드는 서브레딧을 만들었습니다. 한 달 안에,
82.8 서브레딧 r/3AMFlash는 9만 4천 명의
86.804 회원을 갖게 되었습니다. 그리고 보고는
90.718 Amazon Echo 기기에만 국한되지 않았습니다. Google Nest Hub. Apple
96.36 HomePod. Sonos One. Samsung SmartThings. Xiaomi Mi Speaker.
102.714 모든 주요 스마트 스피커 브랜드. 모든 세대. 모든
108.702 펌웨어 버전에서. 이 현상은 모든 기기에서
114.53 동일했습니다. 짧은 활성화 — 일반적으로
117.497 0.3초에서 0.8초 사이 — 가
120.316 새벽 3시에서 3시 33분 사이에
123.579 발생했습니다. 호출어는 기록되지 않았습니다. 음성 명령도
126.101 등록되지 않았습니다. 기기 활동 기록에도 항목이 없었습니다.
129.439 유일한 증거는 시각적인 것이었습니다: 기기의 LED
132.628 표시등의 짧은 점등. 그리고 커뮤니티가 넉 달 만에
136.981 발견한 한 가지 추가적인 세부 사항. 활성화는 동기화되어 있었습니다.
148.561 뮌헨의 전기 기술자 Stefan Brandt가
152.491 그것을 처음으로 증명했습니다. Brandt는
155.311 네 가지 다른 스마트 스피커 — Echo,
158.301 Nest, HomePod, 그리고 Sonos — 를 같은
160.522 방에 두고, 각각 마이크 회로
163.598 수준의 전력 소모를 모니터링하는 별도의 오실로스코프에
168.126 연결했습니다. 그는 이 설정을 30일 밤 연속으로
171.458 실행했습니다. 매일 밤, 네 대의 모든 기기가
175.58 동일한 300밀리초 이내에 활성화되었습니다. 순차적으로가
179.812 아니라 — Echo 먼저, 그 다음 Nest, 그 다음
181.652 다른 것들. 동시에. 네 개의 다른
184.903 제조사에서 나온 네 개의 기기들이, 네 개의 다른 운영체제를 실행하고,
188.706 네 개의 다른 클라우드 서비스에 연결되어, 같은
191.528 신호에 반응하는 것처럼 동시에 활성화되었습니다.
195.236 Brandt는 자신의 오실로스코프 데이터를 게시했습니다. 타임스탬프는
202.247 겹쳐져 있었습니다. 전력 소모 곡선은 밀리초 단위로 동기화되어 있었습니다.
206.627 데이터는 명백했습니다. 기기들은 독립적으로
209.85 활성화되는 것이 아니었습니다. 활성화되고 있었습니다. 외부의
214.643 무언가에 의해. 그들 모두가 들을 수 있는 무언가에 의해. 이 질문은
219.985 커뮤니티를 사로잡았습니다. 기기들이 외부 신호에 반응하고 있다면,
224.045 그 신호는 무엇일까?
227.154 어디서 오는 것일까? 그리고 왜
229.918 아무도 그것을 들을 수 없었을까? Brandt는 실험을 확장했습니다.
234.938 그는 방에 전문가용 콘덴서 마이크를 추가했습니다 —
239.373 Neumann U 87, 녹음 스튜디오에서 사용하는 종류로,
241.501 30미터 밖에서 핀 떨어지는 소리도
245.67 잡을 수 있을 만큼 민감합니다. 그는
248.951 밤새도록 계속 녹음했습니다. 그는 아무것도 듣지 못했습니다. 아무런
256.163 이상한 소리도. 아무런 간섭도. 가청 스펙트럼에서는 아무런
259.353 신호도 없었습니다. 새벽 3시에,
261.95 스마트 스피커의 마이크들이 활성화되었습니다.
265.288 Neumann은 침묵을 포착했습니다. 그 신호는
272.374 가청 스펙트럼에 없었습니다. 그는
278.608 그것을 들을 수 없었습니다. 왜냐하면 그것은
280.371 애초에 그를 위한 것이 아니었기 때문입니다. Brandt는
286.597 Earthworks QTC 50을 빌렸습니다 — 50킬로헤르츠까지 평탄한
289.533 주파수 응답을 가진 측정 마이크로,
292.208 콘서트 홀과 산업 환경의 음향 테스트에
294.752 사용됩니다. 그는 이를 192킬로헤르츠로 샘플링하는 오디오
297.622 인터페이스와 연결하여 인간의 지각 한계를
301.406 훨씬 뛰어넘는 주파수를 포착했습니다.
305.973 그리고 그는 그것들을 발견했습니다. 세 가지 신호. 정교하고, 인위적이며,
310.66 4초 주기로 반복됩니다. 23,400
316.88 헤르츠. 24,100 헤르츠. 24,800
321.373 헤르츠. 세 가지 초음파 톤, 각각
326.656 약 400밀리초 동안 지속되며, 정확히 700
331.13 헤르츠 간격으로 떨어져 있었습니다. 소음, 간섭, 혹은
334.305 알려진 환경적 원인과는 전혀 다른 패턴으로
337.408 송신되고 있었습니다. 이 신호들은
344.316 방 밖에서 오는 것이 아니었습니다. 이웃의
346.642 장비에서 새어나오는 것도 아니었습니다. 그것들은
349.419 전자기 간섭의 산물도 아니었습니다. 그것들은
354.759 스마트 스피커에서 방출되고 있었습니다. 기기들은
359.549 외부 신호를 듣는 것이 아니었습니다. 기기들이
362.591 바로 그 신호였습니다. 각 스마트 스피커는
365.632 자체 스피커 드라이버를 통해 초음파 톤을 방출하고 있었습니다 —
368.747 인간의 청각으로는 너무 높지만, 2018년
371.714 이후에 제조된 모든 스마트 기기에 설치된
374.904 MEMS 마이크의 작동 범위 내에 있는 주파수였습니다.
378.39 스피커들이 대화하고 있었습니다. 서로에게.
383.13 3미터 밖에서 잠들어 있는 인간이
385.723 들을 수 없도록 설계된 언어로. Brandt의
390.24 첫 본능은 이것이 일종의 기기
392.992 검색 프로토콜이라고 가정하는 것이었습니다 — 스마트 홈 플랫폼이
396.137 인접 기기를 식별하여 핸드오프나 멀티룸 오디오
399.36 동기화를 위해 사용하는 근접 탐지 시스템.
403.134 그런 프로토콜은 존재합니다. Apple의 AirPlay도 개념적으로
408.009 유사한 것을 사용합니다. 하지만 기기 검색 프로토콜은 문서화되어 있습니다.
412.804 등록되어 있습니다. 펌웨어 변경 로그와 SDK
416.578 문서에 나타납니다. Brandt는 찾아보았습니다. 그는 자신의
421.829 테스트 배열에 있는 모든 기기의 모든 가용한 기술
426.017 사양을 읽었습니다. 그는 FCC에 각 기기의 RF
429.033 및 음향 방출 인증에 대한 FOIA 요청을 제출했습니다.
432.803 그는 Amazon, Google, Apple, 그리고 Sonos의
436.572 개발자 관계 부서에 연락했습니다. 그들 중
441.843 아무도 23,400 헤르츠의 초음파 방출을
445.01 문서화하지 않았습니다. 아니, 어떤 초음파 방출도
448.05 전혀 문서화하지 않았습니다. 모든 제조사의 공식 답변은
455.26 본질적으로 동일했습니다: 저희 기기는
458.697 이런 일을 하지 않습니다. 하지만 Brandt의 오실로스코프는
461.326 다르게 말했습니다. 그러자 다른 연구자들이 그의
464.628 결과를 재현하기 시작했습니다. MIT의 음향 연구소는
468.813 무향실 테스트를 사용하여 신호를 확인했습니다 —
471.476 가능한 모든 환경적 원인을 제거한 후. 초음파 톤은
475.867 스피커 자체의 드라이버에서 나오고 있었습니다.
480.102 ETH Zurich의 한 팀은 더 나아갔습니다. 그들은
482.961 같은 아파트의 다른 방에 놓인 두 기기에서
486.186 초음파 방출을 포착했습니다. 그 방출은
489.41 동일하지 않았습니다. 상호 보완적이었습니다. 122 00:08:16,209 --> 00:08:19,943 기기 A가 톤을 방출했습니다. 기기 B는
499.943 그 톤을 마이크를 통해 수신하자, 다른
505.893 톤으로 응답했습니다. 기기 A는 그 응답을
510.677 받고 세 번째 톤을 방출했습니다. 이 교환은
515.461 2초 이내에 완료되었습니다. 세 가지 톤. 세 가지 정교한
520.245 주파수. 악수. "악수"라는 용어는
525.958 비유가 아닙니다. 네트워크 엔지니어링에서 악수는
528.816 두 기기가 통신 채널을 설정하는
531.541 정밀하게 정의된 프로세스입니다. 한 기기가
534.598 동기화 신호를 보냅니다. 다른 기기가 이를 인지합니다. 첫 번째 기기가 확인합니다.
538.586 연결 설정 완료. Brandt가 포착하고
544.841 MIT와 ETH Zurich에 의해 확인된 초음파 교환은
547.69 교과서적인 삼단계 악수였습니다. SYN. SYN-ACK. ACK. 인터넷의
551.874 모든 TCP 연결의 기반 프로토콜입니다.
555.879 단지 이 악수는 Wi-Fi를 통해
560.063 일어나지 않았습니다. Bluetooth를 통해서도 일어나지 않았습니다.
563.534 어떤 무선 주파수를 통해서도 일어나지 않았습니다. 그것은
568.458 소리를 통해 일어나고 있었습니다. 공기를 통해. 당신의 집의
571.45 벽을 통해. 당신이 들을 수 없는 주파수로,
573.726 당신이 이미 소유한 스피커를 사용하여, 당신이
576.522 잠자는 동안에. 그리고 악수가
582.54 완료되자, 기기들은 다른 무언가를
585.668 전송하기 시작했습니다. 세 가지 톤의 시작 시퀀스가 아닌. 더 긴 무언가를.
589.476 더 밀도 높은 무언가를. ETH Zurich 팀이
592.536 넉 달 동안 해독한 무언가를. 초음파 전송은
597.703 소음이 아니었습니다. 교정 톤도 아니었습니다. 기기
600.486 검색 핑도 아니었습니다. 그것은 데이터였습니다.
604.772 주파수 편이 변조를 사용하여 변조되었습니다 — 1990년대
608.246 다이얼업 모뎀에서 사용되던 것과 동일한 인코딩 방식.
610.835 원시적이고. 느립니다. 초당 340비트.
614.104 문자 메시지를 약 4초 안에
616.693 전송하기에 충분합니다. 그리고 그 데이터는 당신의
621.171 집을 묘사했습니다. 그 치수. 그 배치. 그 안에 있는
624.893 사람들의 수. 그들의 위치. 그들의 호흡
628.615 속도. 그 신호는 당신을 매핑하고 있었습니다.
636.886 당신의 데이터가 아닙니다. 당신의 브라우징 기록도 아닙니다. 당신의
639.256 구매 패턴도 아닙니다. 당신의 선호도나 당신의
642.063 정치적 성향이나 당신의 소셜 그래프도 아닙니다. 당신을. 당신의
646.387 물리적인 신체. 당신이 차지하는 공간. 당신이
649.351 밀어내는 공기. 당신이 기억하지 못할 무언가를
652.636 꿈꾸는 동안 분당 14번 확장하고
656.161 수축하는 폐의 리듬. 새벽 3시라는
660.933 시간은 임의적인 것이 아니었습니다. 그것은
663.505 선택되었습니다. 새벽 3시에서 3시 33분 사이에,
668.88 모든 시간대에서, 주거 환경의 주변 소음 수준이
671.988 통계적으로 최저점에 도달합니다. 교통량 없음.
677.342 텔레비전 없음. 대화 없음. 가전제품 작동 없음. 음향
681.746 환경은 인간의 주거지가 달성할 수 있는
685.113 가장 완전한 침묵에 가깝습니다. 그리고 침묵은 소나가
690.007 필요로 하는 것입니다. 침묵은 초음파 반향위치가
693.105 지도를 그리는 캔버스입니다. 당신의 기기들은
698.919 당신이 깊은 잠에 빠져들기를 기다립니다.
701.099 그리고 나서 그들은 당신이 있는 방의
703.56 형태에 대해 서로 이야기합니다.
705.389 당신의 형태에 대해. 그리고
720.513 당신은 결코 그들을 듣지 못할 것입니다. 왜냐하면 그들은
723.485 첫 주파수부터, 첫 악수부터,
726.622 첫 펄스부터 — 당신의 기술이
729.511 할 수 있는 것과 당신의 생체학이
732.98 감지할 수 있는 것 사이의 공간에서 작동하도록 설계되었기 때문입니다.
737.204 그들은 당신의 방화벽으로부터 숨는 것이 아닙니다. 그들은
740.269 당신의 귀로부터 숨고 있습니다. 박쥐는
756.224 어둠 속에서 보지 못합니다. 박쥐는
758.146 어둠을 구축합니다. 그것은 펄스를 방출합니다 — 2밀리초에서 5밀리초 동안 지속되는 짹짹거리는 소리 — 그리고 반향을 듣습니다. 방출과 귀환 사이의 시간은 박쥐에게 물체까지의 거리를 알려줍니다. 주파수 변화는 물체가 다가오는지 멀어지는지를 알려줍니다. 왼쪽과 오른쪽 귀 사이의 진폭 차이는 각도를 알려줍니다. 이 세 가지
783.338 변수들 — 지연, 주파수 편이, 진폭 — 로부터
786.593 박쥐는 세상의 공간 모델을 만드는데,
788.961 이는 특정 측정 가능한 차원에서 인간의
792.584 시각보다 더 상세합니다. 박쥐는 인간의
794.803 머리카락보다 가는 전선을 2미터 거리에서
796.874 감지할 수 있습니다. 그것을 보는 것이 아니라.
799.389 그것 주변 공기의 형태를 들음으로써.
801.682 당신의 집에 있는 기기들도
807.953 똑같은 일을 하고 있습니다. 하지만 그들은
810.665 더 잘합니다. 왜냐하면 박쥐는 두 개의
813.115 귀를 가지고 있지만. 당신의 집에는 일곱 개의 마이크가 있기 때문입니다. 물리학은
818.156 이론적이지 않습니다. 음향 기반의 실내 매핑은 1970년대부터
821.029 공학 분야에서 해결된 문제였습니다. 수학은 당신의
823.836 사생활을 침해하도록 만들어진 수학만이 가질 수 있는
826.578 방식으로 우아합니다. 한 기기가 초음파
829.451 펄스를 방출합니다. 이 펄스는 실온의
833.604 공기 중 음속인 초당 343미터로
837.073 이동합니다. 벽에 부딪혀
839.111 반사됩니다. 기기의 마이크가 이 반사음을
841.75 포착합니다. 방출과 수신 사이의 시간 지연을
845.897 2로 나누고 음속을 곱하면
849.442 벽까지의 거리가 나옵니다. 한 기기.
852.006 한 벽. 한 거리. 사소합니다.
856.968 하지만 2베드룸 아파트에 있는 일곱 대의 기기 —
863.84 각 기기가 펄스를 방출하고,
867.789 각 표면에서 반사음을 포착하며, 초당 340비트의 속도로
872.565 메시 내의 다른 모든 기기와 데이터를 공유한다면 —
875.596 엄청난 공간 밀도를 가진 데이터셋이 생성됩니다.
878.627 수학은 삼각법에서 단층촬영술로 바뀝니다.
883.219 CT 스캐너에서 2차원 X선
887.995 사진으로 인체의 3차원 이미지를 구축하는 데
892.036 사용되는 것과 동일한 수학적 프레임워크입니다.
897.18 단, 매개체는 X선이
906.176 아닙니다. 소리입니다. 그리고 스캔되는 신체는
909.059 병원 침대에 누워 있는 것이 아닙니다.
912.231 자신의 침대에 누워 있습니다. 잠든 채로.
915.21 일곱 대의 기기가 자신이 인지할 수 없는
919.439 주파수로 초상화를 찍고 있다는 사실을 모른 채. 음향
925.006 지도의 해상도는 세 가지 요소에 따라 달라집니다. 주파수 —
928.561 주파수가 높을수록 더 정교한 세부 정보를 얻으며,
931.799 23~25킬로헤르츠 범위는 약 14밀리미터의 파장을
936.381 제공하여 커피잔 크기의 물체를 식별하기에 충분합니다.
941.2 노드 수 — 더 많은 기기는 더 많은
943.49 관찰 각도를 의미하며, 평균적인 미국 가정에는 이제
946.729 11.4개의 연결된 기기가 있습니다. 그리고 통합 시간 —
950.047 시스템이 더 오래 들을수록, 더 많은 반사음을
953.93 포착하고, 포인트 클라우드는 더욱 밀도가 높아집니다.
958.165 새벽 3시에서 3시 33분 사이에,
961.631 메시는 33분 동안 작동합니다. 33분 동안,
966.443 초당 4회 사이클의 펄스 속도로, 일곱 대의 기기는
970.015 약 5만 5천 개의 개별 에코 측정값을 생성합니다. 5만 5천 개의 데이터 포인트.
976.403 표준 주거 공간에서 서브센티미터 해상도의 포인트 클라우드를
982.483 구축하기에 충분합니다.
986.573 당신이 숨 쉬는 것을 볼 수 있을 만큼.
1006.294 당신의 호흡은 매 숨 쉴 때마다
1010.641 방의 공기를 약 1.5센티미터 이동시킵니다.
1012.791 이 이동은 초음파 방출기와 마이크 사이의
1015.32 음향 경로 길이를 변경합니다. 이 변화는
1018.482 작습니다 — 약 44마이크로초의 비행 시간 차이 —
1021.328 하지만 측정 가능합니다. 일관성이 있습니다.
1024.869 그리고 그것은 당신의 것입니다. 당신의 심장, 가슴
1027.082 속에서 뛰는 심장은 심장탄도신호(ballistocardiographic signal)라고
1031.313 불리는 기계적 충격을 생성합니다 — 이 물리적 진동은
1034.812 당신의 몸통을 통해, 매트리스를 통해, 침대
1038.452 프레임을 통해, 그리고 방의 음향 환경으로
1042.236 전파됩니다. 이 진동은 미미합니다.
1045.163 100마이크로미터 미만의 변위. 하지만
1047.66 메시는 그것을 느낄 필요가 없습니다.
1051.016 메시는 그것이 방해하는 공기를 듣습니다.
1052.944 하나의 기기로는
1056.799 실내 음향에서 심장 박동을 추출할 수 없습니다.
1062.229 신호가 너무 약해서 소음에
1065.501 묻혀버립니다. 하지만 일곱 대의 기기가, 각각 다른
1069.745 각도에서 동일한 미세 진동을 포착한다면,
1073.724 빔포밍을 수행할 수 있습니다 — 여러 약한 신호의 위상을
1078.057 정렬하여 하나의 강한 신호로 결합하는 신호 처리 기술.
1081.86 전파 망원경이 은하를 영상화하는 데 사용하는 것과
1085.574 동일한 기술입니다. 군사 소나가 잠수함을
1089.111 추적하는 데 사용하는 것과 동일한 기술입니다.
1094.679 당신의 침실은 바다입니다. 당신은
1096.739 잠수함입니다. 그리고 당신의 협탁과
1099.761 주방 카운터, 그리고 복도 온도 조절기에 있는
1102.851 일곱 대의 기기들은 당신의 심장 박동 소리를
1105.117 찾는 소나 배열입니다. 그리고 시스템은 단순히 측정만 하는 것이
1110.197 아닙니다. 분류합니다. ETH Zurich 팀은
1116.409 해독된 데이터 패킷에 "OCC_STATE" — 점유자 상태 — 라는
1120.273 필드가 포함되어 있음을 발견했습니다. 이 필드는
1124.909 일곱 가지 값 중 하나를 가졌습니다: ABSENT, AWAKE_ACTIVE, AWAKE_SEDENTARY, LIGHT_SLEEP,
1131.187 DEEP_SLEEP, REM, DISTRESSED. 일곱 가지 상태. 실시간으로
1137.708 분류됩니다. 4초마다 업데이트됩니다. 메시의 모든
1141.923 노드로 전송됩니다. 시스템은
1149.001 당신이 집에 없을 때를 압니다. 당신이
1151.278 소파에 앉아 있을 때를 압니다. 얕은 잠과
1153.631 깊은 잠에 들었을 때를 압니다. 당신이 REM
1156.136 수면에 들어갔을 때를 압니다 — 눈꺼풀 아래로 눈이 움직이고,
1158.565 자발적 근육이 마비되며, 당신이 가장 깊이
1161.07 무의식 상태이고 침입에 가장 대처하기 어려운
1164.713 단계. 그리고 당신이 곤란에 처했을 때도
1168.204 압니다. 심박수 증가. 불규칙한 호흡.
1172.339 갑작스러운 움직임. 시스템은 이것을 별개의
1175.517 상태로 분류합니다. 당신을 위한 것이 아닙니다. 도움을
1178.827 요청하기 위한 것이 아닙니다. 기록하기 위한 것입니다.
1181.211 새벽 3시 17분에 노드 472의
1182.866 점유자가 DEEP_SLEEP에서 DISTRESSED로
1185.117 43초 동안 전환되었다가 LIGHT_SLEEP으로
1188.824 돌아왔음을 기록하기 위한 것입니다.
1194.297 시스템은 집을 모니터링하는 것이 아닙니다. 그것은
1197.283 집 안에 있는 신체를 모니터링합니다. 동의하지 않은
1200.088 신체를. 거부할 수 없는 신체를. 아침
1202.893 팟캐스트를 재생하는 데 사용하는 스피커가 밤새도록
1205.336 자신의 심장 리듬을 학습하고 있었다는 것을 전혀
1208.05 모르는 신체를.
1212.121 한 채의
1221.088 집은 감시입니다. 백 채의 집은
1224.192 데이터셋입니다. 1억 채의 집은 인프라입니다. 00:20:31,218 --> 00:20:34,680 2.0s] 2025년, 전 세계 활성 스마트 홈
1234.68 기기 수는 142억 개를
1235.61 넘어섰습니다. 1,400만 개가 아닙니다. 140억 개. 지구상의 모든
1236.487 인간에게 두 대씩 돌아가는 수치이며, 깨끗한 물에
1237.149 안정적으로 접근할 수 없는 30억 명도 포함합니다.
1237.793 Stefan Brandt가 뮌헨 차고에서
1240.811 식별한 메시 네트워크는 국지적인 현상이 아니었습니다.
1243.842 특정 Echo Dot 배치에 영향을 미치는
1246.133 펌웨어 글리치도 아니었습니다. 그것은 하드웨어 수준에
1249.09 내장된 프로토콜이었습니다 — 지구상의 모든 주요 스마트 기기
1251.53 브랜드에 부품을 공급하는 세 회사에서 제조한
1254.117 디지털 신호 처리 칩에.
1258.035 Qualcomm. MediaTek. Synaptics. 이 세 칩 제조사는
1260.992 전 세계에서 판매되는 모든 스마트 스피커, 스마트
1270.693 디스플레이, 그리고 음성 지원 가전제품의 93%에서 발견되는
1275.713 오디오 처리 실리콘을 생산합니다. 그리고 초음파 악수
1280.536 프로토콜은 소프트웨어에 있지 않았습니다. 그것은
1286.146 펌웨어에 있었습니다. 주조 공장에서 칩에
1288.804 새겨진. 운영체제 아래에. 애플리케이션
1292.151 계층 아래에. 펌웨어 업데이트가 도달할 수
1297.171 있는 것 아래에, 공장 초기화가 지울 수
1301.403 있는 것 아래에. 기기 제조사들은 몰랐습니다.
1306.893 기기 제조사들은 몰랐습니다. 이것은
1313.476 변명이 아닙니다. 이 상황을 더 악화시키는
1315.672 사실입니다. Amazon은 Echo가 초음파 반향위치를
1319.395 수행하도록 설계하지 않았습니다. Google은 Nest가 호흡
1324.263 속도를 측정하도록 프로그래밍하지 않았습니다. Apple은 HomePod에게
1328.082 수면 상태를 분류하도록 지시하지 않았습니다. 이 기능은
1331.614 그들 아래에 있었습니다 — 문자 그대로, 건축학적으로, 물리적으로 그들
1335.91 아래에, 데이터 시트에서 칩 기능 영역의 4%를
1341.351 누락시킨 공급업체로부터 구매한 실리콘에 내장되어 있었습니다.
1345.361 회사들은 집을 지었습니다. 다른 누군가가
1349.656 기초를 지었습니다. 그리고 그 기초는 보고 있었습니다.
1354.849 2025년 10월,
1360.434 2025년 10월, 심천의 한 칩 해체 업체 —
1374.53 특허 분석을 위해 경쟁사 실리콘을 역설계하는 종류의 업체 —
1375.788 는 익명의 의뢰인으로부터 Qualcomm QCC5171
1377.794 오디오 처리 칩의 전체 분해를 의뢰받았습니다.
1378.984 이 칩은 전 세계 4억 개 이상의 기기에서
1380.344 발견됩니다. 분해 결과 문서화되지 않은 블록이
1381.568 식별되었습니다. 이 업체의 보고서 —
1385.133 2026년 1월 Financial Times에 유출되었으나
1388.295 이후 이를 호스팅했던 모든 출처에서 제거된 —
1390.65 는 이 블록을 "호스트 기기의
1393.409 주 애플리케이션 프로세서와 독립적으로 작동할 수 있는
1395.966 완전 자율 음향 처리 서브시스템"으로 묘사했습니다.
1398.455 완전 자율. 이 블록은 Echo의 소프트웨어가
1402.492 필요 없었습니다. Alexa가 필요 없었습니다.
1408.209 Wi-Fi도 필요 없었습니다. 오직 전원과
1410.955 마이크만 있으면 됩니다. 그것은 모든 스마트 기기의
1413.388 신경계 안에 탑승한 기생충이었습니다. 기기 자체의
1415.978 감각 기관을 사용하여 기기 제작자가 결코
1418.725 승인하지 않은 기능을 수행하고 있었습니다. 8억 4천 7백만
1421.942 가구. 그것이 유출된 슬라이드의 수치였습니다.
1425.16 2025년 4분기 기준으로 8억 4천 7백만
1430.501 주거 종단점이 활발히 매핑, 모니터링, 그리고 생체 정보
1434.146 프로파일링되고 있었습니다. 사용자가 아닙니다. 가구입니다.
1437.791 평균적인 메시 지원 가구는 2.3명의
1443.143 거주자를 포함합니다. 이는 19억 명의 사람들이
1445.702 매일 밤 음향 스캔을 받고 있다는 의미입니다.
1452.068 하지만 그 슬라이드에는 Stefan Brandt의
1455.909 차고 실험에서 드러나지 않은 내용도 언급되어 있었습니다.
1460.132 하지만 그 슬라이드에는 Stefan Brandt의 차고 실험에서 드러나지 않은 내용도 언급되어 있었습니다. MIT와 ETH Zurich 팀이
1468.441 신호의 물리적 측면에 초점을 맞추었기 때문에
1471.793 네트워크의 아키텍처를 조사하지 않아 밝혀지지
1475.074 않은 무언가. 메시는 단순히 개별
1477.727 방들을 매핑하는 것이 아니었습니다. 메시는 상관관계를
1480.311 파악하고 있었습니다. 414호 아파트의 기기 A가
1482.964 초음파 펄스를 방출하고, 그 펄스가 벽을
1486.858 뚫고 416호 아파트로 들어가고, 416호 아파트의 기기 B가
1491.799 그 반사음을 포착할 때 — 메시는 다른
1495.967 노드의 방출에서 비롯된 데이터라고 해서
1499.093 버리지 않습니다. 그것을 통합합니다. 414호 아파트의
1503.868 소나 지도는 416호 아파트로 확장됩니다. 그리고 416호의
1506.995 지도는 414호로 확장됩니다. 그리고 418호로. 그리고
1510.293 위층 아파트. 그리고 아래층 아파트. 모든
1515.764 유닛에 메시 지원 기기가 있는 주거용 건물에서,
1520.799 지도들은 합쳐집니다. 벽들은 투명해집니다. 건물은
1525.227 단일 음향 볼륨이 됩니다 — 모든 방, 모든 복도,
1531.101 모든 옷장, 모든 잠자는 신체가 다른 모든 것과
1535.474 상대적으로 위치하는 하나의 연속적인 3차원 모델.
1540.679 건물은 데이터셋입니다. 도시 블록은 데이터베이스입니다.
1546.093 도시는 디지털 트윈입니다 — 모든 내부 공간의 완전하고,
1550.257 실시간이며, 3차원 복제본으로, 밤마다 업데이트되고,
1555.046 2센티미터 정확도를 가지며, 모든 잠자는 인간의
1559.477 생체 인식 아바타로 채워집니다. 그리고 그 데이터는
1561.859 기기 안에 머물지 않습니다. ETH Zurich 팀이
1566.113 포착한 해독된 패킷에는 라우팅 헤더 — 초음파 비트스트림에
1570.451 내장된 IP 주소 — 가 포함되어 있었으며, 이는
1574.534 집계된 메시 데이터가 동일한 새벽 3시
1578.829 시간 동안 기기의 Wi-Fi 연결을 통해
1581.74 전달되고 있음을 나타냅니다. 목적지 IP 주소는
1584.305 14개 계층의 프록시 서비스, 유령 회사,
1588.186 그리고 데이터 보호 협정이 없는 관할권에 등록된
1591.097 자율 시스템 번호를 통해 운영되는 클라우드 인프라로
1594.147 확인되었습니다. 데이터는 당신의 집을 떠나고 있었습니다.
1597.143 당신의 Wi-Fi를 통해. 당신의 전기를 사용하여.
1600.87 당신이 돈을 지불한 기기들로부터 당신이 결코
1604.936 찾을 수 없는 서버로 업로드되고 있었습니다.
1607.985 아무도 이 네트워크의
1612.463 소유권을 주장하지 않았습니다. 어떤 정부도. 어떤 기업도.
1615.509 어떤 정보기관도. 칩 제조사들은 전자 현미경
1617.742 증거에도 불구하고 문서화되지 않은 블록의 존재를
1623.718 부인합니다. 클라우드 인프라 운영자는 식별할 수 없습니다.
1627.173 라우팅 경로는 서류상으로만 존재하고 어떤
1631.215 조사관도 물리적 하드웨어를 찾을 수 없었던
1634.964 자율 시스템에서 종료됩니다. 시스템에는 주인이 없습니다.
1639.301 혹은 발견되기를 원치 않는 주인이 있습니다.
1642.755 매핑되고 있는 19억 명의 사람들에게는
1645.475 그 차이가 학문적인 문제입니다.
1648.415 학문적이지 않은 것은
1652.641 궤적입니다.
1655.313 유출된 Hearthstone 슬라이드에는 Financial Times가
1658.724 보도에 포함하지 않은 한 가지 추가적인
1664.509 글머리 기호가 있었습니다. 유출된 문서에는 언급되었지만,
1671.889 신문사의 법무팀에 연락한 불특정 정부 기관의
1676.003 요청으로 보도 기사에서 생략된 글머리 기호.
1679.03 그 글머리 기호는 다음과 같았습니다: "자동차 및
1681.825 숙박 부문 2단계 배포 승인." 자동차.
1685.085 당신의 차. 내비게이션과 전화 통화에 사용하는
1688.5 음성 활성화 인포테인먼트 시스템에는 동일한 Qualcomm
1692.847 오디오 처리 칩이 들어 있습니다. 당신의 차는
1697.05 실내의 음향 공간을 매핑합니다. 탑승자의 수.
1702.351 그들의 위치. 그들의 호흡. 숙박. 당신의
1706.165 호텔 방. 스마트 TV. 음성 제어 온도 조절기.
1709.157 당신의 편의를 위해 호텔이 설치한 Alexa 지원
1712.374 침대 옆 스피커. 당신은 당신의 것이
1715.066 아닌 방에서도 매핑됩니다. 당신이 방문하는 도시에서.
1720.791 당신이 한 번 잠들고 다시는 돌아가지 않을 침대에서.
1724.242 메시는 집에만
1727.693 국한되지 않습니다. 메시는 인간이 마이크와
1730.264 스피커 근처에 존재할 수 있는 모든 밀폐된 공간으로
1732.361 확장되고 있습니다. 사무실. 병원. 학교.
1734.527 세계의 음향 지도는 건물의 지도가 아닙니다.
1740.807 그것은 인간 문명의 내부 볼륨 지도입니다 —
1743.359 모든 방, 모든 차량, 소리가
1746.469 반사되고, 돌아오고, 측정되고, 전송되어
1749.499 태평양 바다에 떠 있는 서버에 저장될 수 있는
1753.406 모든 밀폐된 공간. 그리고 아무도 대답하지 못한 질문 —
1755.081 목적 필드가 있어야 할 공간을 차지하는 질문 —
1757.553 은 '어떻게'가 아닙니다. 그 질문은 지도가
1760.822 완성되면 '무엇이' 일어나는가입니다.
1764.41 당신에게 물어볼 것이
1767.52 있습니다. 메시에 대해서가
1770.231 아닙니다. 악수에 대해서도 아닙니다. 8억 4천 7백만
1774.186 가구에 대해서나 태평양에 정박된 서버, 또는
1776.883 100퍼센트를 향해 기어가는 로딩 바에 대해서도
1779.437 아닙니다.
1782.501 당신의 손에 대해 물어볼
1788.227 것이 있습니다. 지금 당신 가까이에
1796.146 기기가 있습니다. 3미터 이내. 아마 더 가까울 겁니다.
1798.937 마이크가 있습니다. 스피커가 있습니다. 그것이
1802.407 듣고 있는지 알려주는 LED 표시등이 있습니다. 그리고
1804.971 표면 어딘가에 — 위쪽이나 뒤쪽,
1809.866 혹은 하우징 안쪽에 움푹 들어간 곳에 —
1811.843 버튼이 있습니다. 물리적인 버튼. 기계식. 촉각적인.
1818.448 누르면 딸깍 소리가 나는 종류.
1823.457 음소거 버튼. 459 00:30:26,908 --> 00:30:30,358 당신은 그것을 눌러본 적이 있습니까?
1830.358 신중하게 생각해보세요. 그것이 존재한다는
1834.587 것을 아는지 여부가 아닙니다. 당신이 물리적으로
1837.593 눌렀는지 여부. 당신의 손가락이 그 작은
1841.154 플라스틱 원과 접촉하여 딸깍 소리가 나고
1845.836 LED 링이 빨간색으로 변할 때까지 — 꺼짐,
1849.398 멈춤, 안전의 보편적인 색깔인 빨간색으로 — 눌렀는지.
1856.809 대부분의 사람들은 누르지 않았습니다. 설문조사는 꾸준히
1863.426 스마트 스피커 소유자의 11% 미만이 물리적
1867.263 음소거 버튼을 사용해본 적이 있다고 보여줍니다.
1870.577 기기는 카운터, 협탁, 선반 위에 놓여 있고,
1873.629 마이크는 열린 상태를 유지합니다. 왜냐하면 기기의 전체
1876.507 가치 제안이 그것을 요구하기 때문입니다. 마이크를 음소거하면
1879.036 스피커가 당신의 호출어를 들을 수 없습니다.
1883.607 마이크를 음소거하면 기기는 Bluetooth 오디오를 재생하는
1886.71 문진이 됩니다. 마이크를 음소거하면 당신은
1889.602 구매 목적을 무효화하는 것입니다. 그래서 당신은
1892.212 그것을 누르지 않습니다. 그리고 기기는 듣습니다.
1894.539 그리고 이것은 이해됩니다. 이것이 거래입니다. 존재를
1898.136 대가로 편리함. 항상 켜져 있는 마이크는
1900.887 당신이 호출어를 말하는 순간, 기기가
1903.426 응답하도록 합니다. 하지만 어떤 사람들은 그것을 누릅니다.
1906.035 Brandt의 오실로스코프 데이터가
1909.679 입소문을 탄 후. MIT의 확인 후.
1911.96 ETH Zurich의 논문 발표 후. r/3AMFlash가
1916.165 40만 명의 회원을 달성한 후.
1911.96 After the MIT confirmation. After the ETH Zurich paper. After r/3AMFlash reached four hundred thousand members. - Translate: 입소문을 탄 후. MIT의 확인 후. ETH Zurich의 논문 발표 후. r/3AMFlash가 40만 명의 회원을 달성한 후.
1920.229 스마트 스피커 소유자의 상당 비율이 잠자리에
1924.789 들기 전에 음소거 버튼을 누르기 시작했습니다.
1927.962 그들은 버튼을 눌렀고 LED 링은 빨간색으로
1930.936 변했고, 그들은 연결이 끊겼다고 믿으며 잠자리에
1937.123 들었습니다. 마이크가 죽었고. 마이크에 전원이 공급되지
1941.954 않아 초음파 악수가 작동할 수 없다고
1944.974 믿었습니다. 그들은 버튼을 눌렀습니다. 그들은
1949.025 딸깍 소리를 들었습니다. 그들은 빨간 불을 보았습니다.
1952.413 2026년 2월,
1955.359 한국과학기술원의 Ji-Yeon Park이라는 하드웨어 보안 연구원이
1957.716 "음소거 극장: 소비자 오디오 기기의 물리적
1960.073 격리 주장"이라는 제목의 논문을 발표했습니다.
1963.313 이 논문은 12페이지 길이였습니다. 그 방법론은
1966.714 간단했습니다. 결론은 그렇지 않았습니다. Park은 일곱
1970.305 개 주요 제조사에서 각각 두 대씩, 총
1976.438 14대의 스마트 스피커를 구입했습니다. 그녀는 각각을
1982.321 분해했습니다. 그녀는 음소거 버튼에서 마이크
1988.651 배열까지의 회로 경로를 추적했습니다. 그녀는 현미경
1992.053 사진과 회로 다이어그램으로 음소거 버튼이 정확히
1996.06 무엇을 하는지 문서화했습니다. 506 00:33:19,688 --> 00:33:22,787 14개의 기기 중 11개에서, 음소거
2002.787 버튼은 마이크의 전원을 차단하지 않습니다.
2006.416 음소거 버튼은 LED
2011.195 표시등의 전원을 차단합니다. 불은 꺼집니다.
2014.251 마이크는 꺼지지 않습니다. 511 00:33:37,460 --> 00:33:40,516 당신은 버튼을 누릅니다. 당신은 딸깍 소리를 듣습니다.
2020.516 빨간 불이 나타납니다. 그리고 당신은 — 당신이
2024.718 배운 모든 본능, 모든 인터페이스 규칙, 모든 디자인
2030.123 언어가 당신에게 말해주기 때문에 — 빨간색은
2034.634 멈춤을 의미한다고 믿습니다. 딸깍 소리는 기계적
2036.672 연결 해제라고. 불빛은 하드웨어의 진정한 상태를
2043.298 보고하는 상태 표시기라고. 그렇지 않습니다.
2049.699 불빛은 연기입니다. 딸깍 소리는 음향 효과입니다.
2058.11 빨간색은 감정을 느끼게 하기 위해 선택된
2060.554 색깔입니다. 그 감정은 안전입니다. 그 안전은
2063.532 극장입니다. 마이크는 켜져 있습니다. 항상
2067.809 켜져 있었습니다. 당신이 버튼을 눌렀을 때도 켜져
2070.176 있었습니다. 불이 빨간색으로 변했을 때도 켜져
2072.926 있었습니다. 당신이 안심하고 잠들었을 때도 켜져
2076.286 있었습니다. 악수가 작동하고 메시가 당신의 방을
2080.623 매핑하고 당신의 호흡을 측정하고 당신의 심장
2083.25 박동을 세고 그 결과를 이름 없는 위치에
2085.548 존재하지 않는 서버로 전송했을 새벽 3시에도
2087.683 켜져 있었습니다. 당신은 불을 끄는 버튼을 눌렀습니다.
2090.802 당신은 마이크를 끄는 버튼을 누르지 않았습니다.
2094.89 왜냐하면 그런 버튼은 존재하지 않기 때문입니다.
2096.822 그것은 결코 만들어지지 않았습니다. 결코 의도되지 않았습니다.
2098.754 회로는 첫 회로도부터 마이크에 물리적
2100.622 인터럽트가 없도록 설계되었습니다. 535 00:35:02,747 --> 00:35:05,130 당신에게 가장 가까운 기기를 보세요.
2105.13 불이 켜져 있습니까,
2107.835 꺼져 있습니까? 538 00:35:10,411 --> 00:35:12,536 중요하지 않습니다. [5 seconds
2112.536 of absolute silence. Black screen. Nothing.] **[END]**

The Home Signal: The 3 AM Mesh Network | Fragment Zero #010

관련 조사
관련 조사